Thursday, May 22, 2008

Targeted Marketing Misses the Mark

Do you have a name that one associates with a particular country of origin? Do you get mail or phone calls in the language of that country? We do - both calls and mail. But since we don't speak the language, this ad didn't quite hit its target. At least the coupons were in English ....... presumably the counterstaff will know what to do with them.

But who wants a chicken breakfast biscuit?????


Yellow Rose said...

Chicken biscuits are very popular down here. They're actually really good.

I've never gotten any emails like that.

cpurl17 said...

Hmm I bet it's a Southern thing! I'd be willing to give one a try :)

Em said...

That is hilarious! We just got free coupons for those too but they were in english. lol